Tietoa kelanauhan ja C-kasetin digitoinnista
Mistä digitoinnissa on kyse
Kelanauhojen ja C-kasettien digitoinnilla tarkoitetaan niiden sisältämän äänitallenteen siirtämistä tietokoneelle. Sen jälkeen niiden kuuntelu onnistuu niin tietokoneella kuin esimerkiksi puhelimella. Digitoinnin jälkeen nauhoitteita voidaan helposti jakaa sitä tarvitsevien kesken.
Digitointi nykyaikaiseen tapaan
Nyt kelanauhojen ja C-kasettien digitointi on viety nykyaikaan. Voit valita verkkokaupasta haluamasi määrän digitointeja. Digitointien hinnoittelu perustuu kelanauhan halkaisijaan sekä nauhojen ja C-kasettien määrään. Saat suoraan tarkan ja erittäin kilpailukykyisen hinnan työlle ilman tarjouspyynnön pyytämistä.
Digitoitavat kelanauhat ja C-kasetit voi toimittaa paikan päälle Helsingin Katajanokalle ja noutaa samasta paikasta digitoinnin jälkeen. Vaihtoehtoisesti tuotteet voi toimittaa postitse, jolloin palautus tapahtuu samalla tavalla. Postitusvaihtoehdossa joudut itse hankkimaan pakkausmateriaalit ja hoitamaan nauhojen tai C-kasettien lähettämisen.
Lopputuloksen laatu on tärkeää
Kelanauhojen ja C-kasettien digitointi tapahtuu vahvalla ammattitaidolla. Käytössä ovat markkinoiden parhaimpiin kuuluvat kelanauhurit Studer B67, Revox C274 (logging) ja Revox B77 sekä kasettinauhureina Revox 710- ja 215 malleja. Laitteet huollatetaan ja säädetään säännöllisesti. Digitointipisteen Studer B67 kelanauhuria on muokattu toistamaan 4-raita -nauhoja.
Digitoinnissa noudatetaan Kansallisarkiston ja PAS-palveluiden (pitkäaikaissäilytys) sekä kansainvälisen IASAn (International Association of Sound and Audiovisual Archives) laatuvaatimuksia. Useasta kilpailijasta poiketen äänitteet siirretään normaalilla toistonopeudella, joka on ainoa keino C-kasetin ja kelanauhan äänisisällön saamiseksi muuttumattomana tietokoneelle. Lopputuloksena kelanauhasta tai C-kasetista saadaan laadullisesti niin hyvä tietokoneella toistuva versio, kuin se vain on mahdollista.
Vuosien kokemus digitoinnista
Teen kelanauhojen ja C-kasettien digitointia sivutoimisesti. Olen digitoinut kelanauhoja ja C-kasetteja vuosien ajan. Olen digitoinut aineistoa sekä itselle että muille. Koska minulta löytyy vahva osaaminen ja huippuluokan laitteisto, niin olen päätynyt tarjoamaan tätä palvelua nyt julkisesti kenelle tahansa. Yritysmuotoisesti olen aloittanut digitoinnin vuonna 2021.
Tarkemman kuvauksen C-kasettien ja kelanauhojen digitointiprosessista löydät tee-se-itse-sivultani. Sivun ohjeita voit käyttää, jos haluat digitoida ääninauhat itse, mutta ohje toimii samalla kuvauksena siitä, kuinka minä digitoin aineistoa.
Kelanauhojen ja C-kasettien digitoinnin tilausohjeet
Mitä voidaan digitoida?
Digitointipiste tarjoaa äänitallenteen sisältävien kelanauhojen ja C-kasettien digitointia. Digitointi onnistuu kaiken kokoisilta ja pituisilta kelanauhoilta. Myös C-kaseteista onnistuu eri mittaisten ja erilaista nauhatyyppiä sisältävien C-kasettien digitointi.
Kelanauhan lisäys tilaukseen
- Siirry menusta Tilaa → Kelanauhan digitointi
- Mittaa digitoitavien nauhojen halkaisijat. Yleensä halkaisijat on merkitty nauhan koteloon tuumina. Yleisimmät kelakoot ovat 7,6 cm (3 tuumaa), 12,7 cm (5 tuumaa), 17,8 cm (7 tuumaa) ja 26,7 cm (10,5 tuumaa).
- Valitse alasvetovalikosta oikea kelanauhan koko ja sen alapuolelta kokoa vastaava kappalemäärä. Lisää tuotteet ostoskoriin yksi kelanauhan koko kerrallaan. Ostoskoriin lisäämisen jälkeen voit lisätä seuraavan kelakoon.
- Jos kela on selkeästi vajaa, voit valita lähimmän sopivan kelakoon. Kelalla ei kuitenkaan koskaan ole ääninauhaa aivan sen täyden halkaisijan verran. Jos olet vahingossa valinnut liian isot kelakoot, niin palautamme ylimääräisen maksun.
- Pienin kelakoko on 7,6 cm (3 tuumaa), sitä pienemmät tulee tilata 7,6 cm kokoisina.
- Kun olet lisännyt kaikki kelanauhat, siirry ostoskoriin ja tarkista vielä, että kelojen koot ja määrät ovat oikein. Tämän jälkeen voit siirtyä tilaamaan digitoinnin.
C-kasetin lisäys tilaukseen
- Siirry menusta Tilaa → C-kasetin digitointi
- Valitse alasvetovalikosta, että tehdäänkö digitoidulle C-kasetille kohinanpoisto. Valitse sen jälkeen digitoitavien C-kasettien määrä.
- Jos haluat, että vain osaan C-kaseteista tehdään kohinanpoisto, niin voit lisätä ensin niiden C-kasettien määrän, joihin tehdään kohinanpoisto ja sitten lisätä erikseen loput C-kasetit ilman kohinanpoistoa.
- C-kasettien pituudella ei ole vaikutusta hintaan.
- Kun olet lisännyt kaikki C-kasetit, siirry ostoskoriin ja tarkista vielä, että C-kasettien määrät ovat oikein. Tämän jälkeen voit siirtyä tilaamaan digitoinnin.
Digitoinnin tilaaminen
- Tilauksen yhteydessä voi valita tuotko nauhat tai C-kasetit itse paikan päälle liikkeeseen vai lähetätkö ne postitse. Lähetyskustannukset asiakas maksaa itse. Nauhojen ja C-kasettien palautusvaihtoehdoksi voit valita noudon tai postituksen. Postitse palautettaessa ostaja maksaa postikulut tilauksen yhteydessä.
- Tilauksen yhteydessä voit maksaa tuotteet heti normaalin verkkokaupan tapaan tai voit valita pienellä lisämaksulla vaihtoehdon, jossa maksat tuotteet vasta saatuasi yhdestä ääninauhasta ääninäytteen.
- Jos toimitat aineiston postitse, niin tilauksen jälkeen digitoitava aineisto tulee lähettää osoitteeseen:
- Digitointipiste
Pormestarinrinne 4 F 43b
00160 Helsinki
Puh. 0453104899 - Paketissa tulee olla tietona tilaajan nimi, joka täsmää tilauksen yhteydessä annettuun nimeen.
- Digitointipiste
- Ilmoitamme, kun olemme vastaanottaneet aineiston ja aloitamme sen digitoinnin.
Digitoinnin valmistuminen
- Aineisto digitoidaan noin 10 kelanauhan tai 20 C-kasetin viikkovauhdilla. Työjonon pituus on normaalisti alle viikon.
- Kun digitointi on valmis, asiakas saa latauslinkin aineistoon.
- Aineisto toimitetaan pakkaamattomana wav-tiedostona (96 kHz/24 bit) sekä vähemmän tilaa vievänä pakattuna mp3-tiedostona (~190 kbps).
- Ääninauhojen palautuksen yhteydessä asiakas saa digitoidun aineiston myös muistitikulla.
- Kelanauhojen ja C-kasettien palautus tapahtuu valinnan mukaan joko noutamalla liikkeestä tai postitse palauttamalla.
Huomioita kelanauhoista
- Hinnoittelussa ei ole merkitystä sillä, onko kelanauhalla 2- vai 4-raitanauhoitus, joten sitä ei tarvitse tilatessa tietää. Ainoastaan kelan halkaisijalla on merkitystä. Kaikki ääniraidat kuitenkin digitoidaan.
- Kiellettyä on yhdistää monta lyhyttä nauhaa leveämmälle kelalle, jos nauhoja ei ole asianmukaisesti teipattu yhdeksi yhtenäiseksi nauhaksi. Yhdistettyä nauhaa käsitellään yhtenä nauhana ja sille ei ole mahdollista tilata kohinanpoistoa.
Usein kysytyt kysymykset
Pitääkö digitointitilaus maksaa heti? +
Voit pienellä laskutuslisällä maksaa digitoinnin, vasta kun olet saanut ääninäytteen digitoitavasta materiaalista. Voit valita tämän tilauksen yhteydessä.
Mikä on kelanauha? +
Kelanauha tai toiselta nimeltään magnetofoninauha on ääninauha, jota säilytetään halkaisijaltaan noin 7 - 27 cm:n (3 - 10,5 tuuman) avokelassa. Nauha on leveydeltään 6,3 mm (1/4 tuumaa). Kelanauhoja käytettiin erityisesti 60- ja 70-luvuilla.
Voinko toimittaa nauhat ja C-kasetit itse? +
Kelanauhat ja C-kasetit voi toimittaa itse paikan päälle Helsingin Katajanokalle ja samoin niiden nouto onnistuu Katajanokalta digitoinnin jälkeen.
Miten C-kasettien digitoinnin hinnoittelu toimii? +
C-kasettien digitoinnin hinta on kaikille kasettityypeille sama, joten niiden hinta perustuu ainoastaan määrään.
Voinko lähettää nauhat ja C-kasetit postilla? +
Nauhat ja C-kasetit voi lähettää digitoitavaksi postitse. Asiakas vastaa nauhojen ja C-kasettien pakkaamisen ja lähettämisen kustannuksista.
Saat tilauksen jälkeen tiedot siitä, mihin osoitteeseen nauhat ja C-kasetit tulee lähettää. Muistathan pakata nauhat huolellisesti.
Nauhat ja C-kasetit palautetaan digitoinnin jälkeen huolellisesti pakattuna tilaajan postiosoitteeseen.
Kannattaako C-kasetille ja kelanauhalle tilata kohinanpoisto? +
Kohinanpoistosta on yleensä merkittävästi hyötyä. Ääninauhalle on usein tallentunut mm. sähköverkon hurinaa, joka kuuluu selkeänä ja häiritsevänä hurinana äänitteen taustalla. Hurinat ja muut kohinat pystytään poistamaan melko kattavasti muokkaamalla äänitettä tietokoneella.
Kohinanpoistosta on hyötyä sekä C-kasettien että kelanauhojen tapauksessa.
Nauhoite ilman kohinanpoistoa:
Sama nauhoite kohinanpoiston jälkeen:
Miten kelanauhojen digitoinnin hinnoittelu toimii? +
Yksittäisen kelanauhan hinta määräytyy kelan halkaisijan mukaan. Yleisimmät kelakoot ovat 7,6 cm (3 tuumaa), 12,7 cm (5 tuumaa), 17,8 cm (7 tuumaa) ja 26,7 cm (10,5 tuumaa). Sinun tulee siis mitata kelojen halkaisijat ja valita verkkokaupasta mittoja vastaavat kelat.
Jos kela on selkeästi vajaa, voit valita lähimmän sopivan kelakoon. Kelalla ei kuitenkaan koskaan ole ääninauhaa aivan sen täyden halkaisijan verran. Pienin kelakoko on 7,6 cm (3 tuumaa), sitä pienemmät tulee tilata 7,6 cm kokoisina.
Jos olet vahingossa valinnut liian isot kelakoot, niin palautamme ylimääräisen maksun.
Hinnoittelussa ei ole merkitystä sillä, onko kelanauhalla 2- vai 4-raita nauhoitus, joten sitä ei tarvitse tilatessa tietää. Ainoastaan kelan halkaisijalla on merkitystä. Kaikki ääniraidat kuitenkin digitoidaan.
Kiellettyä on yhdistää monta lyhyttä nauhaa leveämmälle kelalle, jos nauhoja ei ole asianmukaisesti teipattu yhdeksi yhtenäiseksi nauhaksi.
Arkaluonteista sisältöä C-kasetilla tai kelanauhalla? +
Jos digitoitavien C-kasettien ja kelanauhojen sisältö on arkaluonteista, esimerkiksi sisältäen tietoa henkilöiden terveystiedoista, voidaan digitointi suorittaa huomioiden sisällön asettamat vaatimukset. Erityiset turvallisuusseikat huomioivasta digitoinnista tulee sopia ennakkoon.
Aineistoturvallinen digitointi suoritetaan seuraavalla tavalla:
- Digitointi suoritetaan ilman aineiston kuuntelua, jolloin äänitarkkailu suoritetaan visuaalisesti spektrogrammin avulla
- Digitointilaitteistoa ei ole koskaan kytketty internettiin
- Digitointilaitteiston muistit on kryptattu ja suojattu vahvalla salasanalla
- Digitoitu aineisto toimitetaan kryptatulla ja salasanasuojatulla muistitikulla, jota ei ole koskaan kytketty muuhun kuin digitointilaitteistoon
- Aineiston toimittamisen jälkeen digitointilaitteiston muistit ylikirjoitetaan digitoidun aineiston hävittämiseksi
- Tilaan, jossa aineisto säilytetään ja digitointi suoritetaan ei ole pääsyä kenelläkään muulla kuin digitoinnin suorittajalla
Näillä toimenpiteillä voidaan varmistaa 100 % varmuudella se, että C-kasettien ja kelanauhojen sisältöön ei ole pääsyä kenellekään muulla kuin aineiston haltijalla.